Mithilfe von Spezialkameras wird Infrarot-Strahlung sichtbar gemacht. So kann man erkennen, wo bei Gebäuden kostbare Wärmeenergie verloren geht und die Umwelt belastet. Dabei entstehen wunderbare Bilder, die für das menschliche Auge sonst nicht sichtbar sind. Der Untertitel des Quilts ist deshalb auch „Ich seh‘ etwas, was du nicht siehst…“